±â»ç (Àüü 976°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[»çȸ¦¢°æÁ¦] ñéÐê Á¦Ç° Ȩ¼îÇÎ ÆÇ·ÎÁö¿ø »ç¾÷ ÃßÁø
°æ±âµµ¿Í °æ±âµµÁÖ½Äȸ»ç´Â ¿ÃÇØ È¨¼îÇΠä³ÎÀ» ÅëÇØ µµ³» ¿ì¼ö Áß¼Ò±â¾÷ Á¦Ç° À¯ÅëÆÇ·Î °³Ã´ ¹× ³»¼öÆǸŠÁõÁøÀ» À§ÇØ ¡®2020³âµµ °æ±âµµ Áß¼Ò±â¾÷ Ȩ¼îÇÎ ÆÇ·Î Áö¿ø »ç¾÷¡¯ ÃßÁø¿¡ µû¸¥ Áß¼Ò±â¾÷À» ¸ðÁýÇÑ´Ù. »ç¾÷´ë»óÀº
Á¶À±Àå ±âÀÚ   2020-01-20
[»çȸ¦¢°æÁ¦] ºñ¼öµµ±Ç¡æ¼öµµ±Ç ¼øÀ¯ÀÔ 4°¡±¸ Áß 1°¡±¸ °æ±âµµ ¼±ÅÃ
ÃÖ±Ù 1ÀÎ °¡±¸ Áõ°¡ µî °¡±¸±¸Á¶ º¯È­ ¹× ÀÌ¿¡ µû¸¥ ÁÖÅýÃÀå ¼ö¿ä°¡ ´Þ¶óÁö´Â °¡¿îµ¥ ºñ¼öµµ±Ç¿¡¼­ ¼öµµ±ÇÀ¸·Î ¼øÀ¯ÀÔ 4°¡±¸ °¡¿îµ¥ 1°¡±¸´Â °æ±âµµ¸¦ ¼±ÅÃÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. °æ±â¿¬±¸¿øÀº ÃÖ±Ù ¹ßÇàÇÑ¡º°æ±âµµ °¡±¸ÀÌ
Á¶À±Àå ±âÀÚ   2020-01-20
[»çȸ¦¢°æÁ¦] »õ·Ó°Ô ½ÃÀÛÇÏ´Â ´ç½ÅÀ» ÀÀ¿øÇÕ´Ï´Ù ~
¾È¼º½Ã´Â 2¿ùºÎÅÍ ¾È¼ºÀÏÀÚ¸®¼¾Å͸¦ ÅëÇØ Ãë¾÷¿¡ ¼º°øÇÑ ±¸Á÷Àڵ鿡°Ô Ãë¾÷ ÃàÇÏ À̺¥Æ®¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù.ÀÌ´Â ¾È¼ºÀÏÀÚ¸®¼¾Å͸¦ ÅëÇØ °ü³» ±â¾÷¿¡ Ãë¾÷ÇÑ µÚ 3°³¿ù ÀÌ»ó ±Ù¼ÓÀÚ¿¡°Ô ²É´Ù¹ß, ¶±ÄÉÀÌÅ© µî Áö¿øÀ¸·Î ±¸Á÷ÀÚµéÀÇ »ç±â¸¦ ³ôÀ̱â À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.Ãë¾÷ ÃàÇÏ À̺¥
Á¶À±Àå ±âÀÚ   2020-01-20
[»çȸ¦¢°æÁ¦] Á¤À塤¸ÞÀÌÅ©¾÷¡¤Áõ¸í»çÁø±îÁö 'Ç® ÆÐÅ°Áö' È®´ë¡¤Áö¿ø
Áö³­ÇØ Ãë¾÷À» ÁغñÇϴ û³âµé¿¡°Ô ù ¸éÁ¢Á¤Àå ¹«·á´ë¿© »ç¾÷À» µµÀÔ¡¤½ÃÇàÇÑ È­¼º½Ã°¡ ¿ÃÇØ´Â Á¤ÀåºÎÅÍ ¸ÞÀÌÅ©¾÷, Áõ¸í»çÁø±îÁö Ç®ÆÐÅ°Áö·Î È®´ë¡¤Áö¿ø¿¡ ³ª¼±´Ù.û³â ±¸Á÷È°µ¿ ÆÐÅ°Áö Áö¿ø ¡®²Þ³ª·¡¡¯ »ç¾÷ÀÌ´Ù. ´ë»óÀº ÇöÀç
Á¶À±Àå ±âÀÚ   2020-01-20
[»çȸ¦¢°æÁ¦] ¼Ò±Ô¸ð ±â¾÷ȯ°æ °³¼±¿¡ 55¾ï¿ø ÅõÀÚ
°æ±âµµ´Â ¿ÃÇØ µµ³» 29°³ ½Ã¡¤±º°ú Çù·ÂÀ» ÅëÇØ ¡®2020³âµµ ¼Ò±Ô¸ð ±â¾÷ȯ°æ °³¼± »ç¾÷¡¯À» ÃßÁøÇÑ´Ù.ÀÌ »ç¾÷Àº Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ ¿­¾ÇÇÑ ±â¹Ý½Ã¼³°ú ³ëµ¿È¯°æÀ» °³¼±, °æ¿µÈ°µ¿¿¡ Àü³äÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¡ã±â¹Ý½Ã¼³ °³¼± ¡ã³ëµ¿È¯°æ °³¼± ¡ãÁö½Ä»ê¾÷¼¾ÅÍ
Á¶À±Àå ±âÀÚ   2020-01-16
[»çȸ¦¢°æÁ¦] °æ±âµµÆ¯»ç°æ, ºÒ¹ý °í±Ý¸® »çä »Ñ¸®»Ì´Â '¿ø³â' ¼±Æ÷
°æ±âµµ°øÁ¤Æ¯º°»ç¹ý°æÂû´Ü(ÀÌÇÏ Æ¯»ç°æ¡¤´ÜÀå ±è¿µ¼ö)Àº ¡°ºÒ¹ý »çä µî ºÒ°øÁ¤ °æÁ¦È°µ¿À¸·Î ¼­¹Î°¡°è¸¦ ¸Ûµé°Ô ÇÏ°í »çÀÍÀ» ÆíÃëÇÏ´Â ºÒ¹ý °í±Ý¸® ´ëºÎ¾÷ µî °æÁ¦¹üÁ˸¦ ¿¬Áß ÁýÁß ¼ö»çÇÑ´Ù¡±°í 1¿ù16ÀÏ ¹àÇû´Ù.ÁßÁ¡ ¼ö»ç´ë»óÀº ¡ãÀú½Å¿ëÀÚ ¹× Ãë¾÷Áغñ»ý, °¡Á¤ÁÖ
Á¶À±Àå ±âÀÚ   2020-01-16
[»çȸ¦¢°æÁ¦] ¿ÃÇØ »çȸÀû°æÁ¦±â¾÷ ÀçÁ¤Áö¿ø»ç¾÷ ´ë»ó 22°÷ Áõ°¡
¿ÃÇØ ¿À»ê½Ã »çȸÀû°æÁ¦±â¾÷ ÀçÁ¤Áö¿ø ´ë»óÀÌ 22°÷ Áõ°¡ÇÑ´Ù.½Ã´Â 1¿ù14ÀÏ ¹°Çâ±â½Ç¿¡¼­ °ü³» »çȸÀû°æÁ¦ ±â¾÷ 18°³¼Ò °ü°èÀÚ 20¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ¡®2020³â »çȸÀû°æÁ¦±â¾÷ ÀçÁ¤Áö¿ø »ç¾÷ ±³À°¡¯À» ½Ç½ÃÇß´Ù.ÀÌ´Â ¿ÃÇØ Á¦1Â÷ (¿¹ºñ)»çȸÀû±â¾÷ ÀçÁ¤Áö¿ø
Á¶À±Àå ±âÀÚ   2020-01-15
[»çȸ¦¢°æÁ¦] '²Þ ½ÇÇöÇÒ ±â¼úÀÎÀç' ±³À°»ý 130¸í ¸ðÁý(Àü¾× ¹«·á)
±â¼úÀη¾缺¿ä¶÷ °æ±â»ê¾÷±â¼ú±³À°¼¾ÅÍ´Â 2¿ù~7¿ù±îÁö ÁøÇàµÇ´Â ¡®2020³âµµ »ó¹Ý±â ±³À°°úÁ¤¡¯¿¡ Âü¿©ÇÒ ±³À°»ý 130¸íÀ» ¸ðÁýÇÑ´Ù.°æ±âµµ°¡ Áö¿øÇÏ´Â ¡®°æ±â»ê¾÷±â¼ú±³À°¼¾ÅÍ¡¯´Â ¿ì¼öÇÑ ±â¼úÀηÂÀ» ¾ç¼ºÇϱâ À§ÇØ µÎ¿ø°ø°ú´ëÇб³°¡ ¿î¿µÁßÀÎ ¸ÂÃãÇü Ãë¾÷±³À°±â°üÀ¸·Î
Á¶À±Àå ±âÀÚ   2020-01-14
[»çȸ¦¢°æÁ¦] ¿ÃÇØ °æ±âµµ °æÁ¦ 2.4% ¼ºÀå Àü¸Á, Àü±¹ ´ëºñ »óȸ
¿ÃÇØ °æ±âµµ °æÁ¦´Â 2.4% ¼ºÀå·üÀÌ Àü¸ÁµÆ´Ù.2019³â ±Þ°ÝÇÑ ¼öÃâ°¨¼Ò¿¡µµ 2020³â °æ±âµµ°¡ Àü±¹ 2.2%ÀÇ °æÁ¦ ¼ºÀå·üÀ» »óȸÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøÇÑ ÀÌÀ¯´Â ¼¼°è °æ±â ȸº¹¼¼¿¡ µû¸¥ ¼öÃâȸº¹°ú ÇÔ²² ¼³ºñ ¹× °Ç¼³ÅõÀÚ°¡ Áõ°¡¼¼¸¦ º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇϱ⠶§¹®
Á¶À±Àå ±âÀÚ   2020-01-10
[»çȸ¦¢°æÁ¦] ¼ö¿ø½Ã, û³â ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¸Å´ÏÀú µî ÃßÁø
¼ö¿ø½Ã´Â ¡®2020³â »õ-ÀÏ °ø°øÀÏÀÚ¸® »ç¾÷¡¯À¸·Î ÀÏÀÚ¸® 57°³(36°³ »ç¾÷)¸¦ âÃâÇÑ´Ù.ÀÏÀÚ¸® »ó´ã»ç(8¸í), û³â ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¸Å´ÏÀú(3¸í), º¹ÁöÇöÀå ¼ÒÅë°¡(3¸í), ÀÌÁÖ¿©¼º Çѱ¹»çȸÀûÀÀ ¸Å´ÏÀú(2¸í), ¾ÆÀÌ Å°¿ì±â ÁÁÀº µµ½Ã ¸¸µé±â ÄÚµð³×ÀÌÅÍ(2¸í
Á¶À±Àå ±âÀÚ   2020-01-03
[»çȸ¦¢°æÁ¦] ¼öµµ±Ç(¼­¿ï¡¤°æ±â¡¤ÀÎõ) ¹Ì¼¼¸ÕÁö ¿¹ºñÀú°¨Á¶Ä¡ ½ÃÇà
ȯ°æºÎ ¼Ò¼Ó ¼öµµ±Ç´ë±âȯ°æû(ûÀå Á¤º¹¿µ)Àº ¡°¼­¿ïƯº°½Ã(½ÃÀå ¹Ú¿ø¼ø), ÀÎõ±¤¿ª½Ã(½ÃÀå ¹Ú³²Ãá), °æ±âµµ(µµÁö»ç ÀÌÀç¸í)°¡ 1¿ù3ÀÏ ¿ÀÀü 6½Ã~¿ÀÈÄ 9½Ã±îÁö ¼öµµ±Ç Àü¿ª¿¡ ¡®¿¹ºñÀú°¨Á¶Ä¡¡¯¸¦ ¹ß·É¡¤½ÃÇàÇÑ´Ù¡±°í 1¿ù2ÀÏ ¹àÇû´Ù.
Á¶À±Àå ±âÀÚ   2020-01-02
[»çȸ¦¢°æÁ¦] ½ÅÁß³â Àçµµ¾à Èñ¸Á»ç¾÷ Âü¿©ÀÚ ¸ðÁý
È­¼º½Ã´Â 2020³â 1¿ù2ÀÏ~8ÀϱîÁö ½ÅÁß³â Àçµµ¾à Èñ¸Á»ç¾÷¿¡ Âü¿©ÇÒ ½Ã¹Î 18¸íÀ» ¸ðÁýÇÑ´Ù.ÀÌ´Â °æ·Â°ú Àü¹®¼ºÀ» °¡Áø ¹ÌÃë¾÷ ½ÅÁ߳⿡°Ô °ø°øºÎ¹® ÀÏÀÚ¸® Á¦°øÀ¸·Î Áö¼ÓÀûÀÎ »çȸÂü¿©¿Í ÀçÃë¾÷ Áغñ ±âȸ¸¦ ÁÖ±â À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
Á¶À±Àå ±âÀÚ   2019-12-31
[»çȸ¦¢°æÁ¦] Ô³, ¿ÃÇØ ºäƼ»ê¾÷ ÁøÈï»ç¾÷ 667¾ï¿ø ¼öÃâ°è¾à ¼º°ú
°æ±âµµ°¡ ¿ÃÇØ ÃÑ 34¾ï¿ø ±Ô¸ðÀÇ ¡®ºäƼ»ê¾÷ ÁøÈï»ç¾÷¡¯À» ÃßÁø, µµ³» ºäƼ±â¾÷µé¿¡°Ô »ý»ê¼º Çâ»ó ¹× ÆÇ·ÎÈ®´ë¿¡ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡Çß´Ù.ƯÈ÷ ÃÑ 7Â÷·Ê ºäƼ¹Ú¶÷ȸ¸¦ ÅëÇØ 667¾ï¿ø¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¼öÃâ°è¾àÀ» ü°áÇÏ´Â ¼º°ú¸¦ °Åµ×´Ù.12¿ù24ÀÏ µµ¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇØ´Â 4¿ù
Á¶À±Àå ±âÀÚ   2019-12-24
[»çȸ¦¢°æÁ¦] Çؿܹмö À§Á¶»óÇ°¡¤Â¦ÅüÁ¦Ç° ÆǸÅÀÏ´ç ¹«´õ±â Àû¹ß
ÇØ¿Ü¿¡¼­ ºÒ¹ýÀ¸·Î ¹Ð¼öÇÑ À§Á¶»óÇ°À̳ª À̸¥¹Ù ¡®Â¦Åü¡¯ Á¦Ç°À» ÀÎÅÍ³Ý µîÀ» ÅëÇØ À¯Å롤ÆǸÅÇÑ ¹ýÀδëÇ¥ µî 12¸íÀÌ °æ±âµµÆ¯º°»ç¹ý°æÂû´Ü(ÀÌÇÏ Æ¯»ç°æ) ¼ö»ç¿¡ Àû¹ßµÆ´Ù.À̵éÀº Åë°üÀýÂ÷µµ °ÅÄ¡Áö ¾Ê°í ÇØ¿Ü¿¡¼­ ºÒ¹ýÀ¸·Î ¹Ð¼öÇÑ À§Á¶»óÇ°À» Á¤½Ä»óÇ¥ µî·Ï¾øÀÌ ¿Â¶ó
Á¶À±Àå ±âÀÚ   2019-12-19
[»çȸ¦¢°æÁ¦] ¼ö¿ø½Ã¡¤°æ±â´ë, °ü±¤¡¤¸¶À̽º»ê¾÷ '¸Â¼Õ'
¼ö¿ø½Ã¿Í °æ±â´ëÇб³´Â 12¿ù16ÀÏ ½ÃÀå Áý¹«½Ç¿¡¼­ ¼ö¿ø½Ã °ü±¤¡¤¸¶À̽º »ê¾÷ ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ ¾÷¹«Çù¾àÀ» ü°áÇÏ°í Àû±Ø Çù·ÂÅ°·Î Çß´Ù.±¹³» À¯ÀÏÀÇ °ü±¤Àü¹®´ëÇпø¡¤°ü±¤¹®È­´ëÇÐÀ» °³¼³ÇÑ °æ±â´ë´Â ½Ã¿Í °ü±¤ºÐ¾ß Á¤Ã¥¡¤ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ±³·ùÇÏ°í, ½Ã´Â °ü·ÃÇаú
Á¶À±Àå ±âÀÚ   2019-12-16
[»çȸ¦¢°æÁ¦] °æ±â¿©¼ºÃë¾÷Áö¿ø±Ý»ç¾÷, 1Â÷ ¸ðÁý¿¡ 2õ804¸í Á¢¼ö
°æ±âµµ°¡ ¹ÌÃë¾÷ ¿©¼ºµé¿¡°Ô Àçµµ¾àÀ» µ½±â À§ÇØ ¿ÃÇØ Ã³À½ ÃßÁøÇÏ´Â ¡®°æ±â¿©¼º Ãë¾÷Áö¿ø±Ý¡¯ »ç¾÷ 1Â÷ Á¢¼ö°¡ ´çÃÊ ¿¹»ó º¸´Ù ¸¹Àº ¿©¼ºµéÀÌ Âü¿©Çß´Ù.µµ´Â ¡°¾Õ¼­ 12¿ù2ÀÏ~13ÀϱîÁö ¡®2019 °æ±â¿©¼ºÃë¾÷Áö¿ø±Ý¡¯ 1Â÷ ¼±Á¤ ´ë»óÀÚ 1õ¸íÀ» ¸ðÁýÇÑ °á°ú
Á¶À±Àå ±âÀÚ   2019-12-16
[»çȸ¦¢°æÁ¦] ¡®¾ß! ³ÊµÎ â¾÷ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î!¡¯ û³â â¾÷Áö¿ø '°ø·ÐÀÇ Àå'
¿À»ê½Ã´Â 12¿ù19ÀÏ ²ÞµÎ·¹µµ¼­°ü¿¡¼­ ¡®¾ß! ³ÊµÎ â¾÷ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î!¡¯¸¦ ÁÖÁ¦·Î û³â â¾÷Áö¿øÀ» À§ÇÑ °ø·ÐÀÇ ÀåÀ» ¸¶·ÃÇÑ´Ù.ÀÌ´Â ½Ã Â÷¿øÀÇ Ã¢¾÷Á¤Ã¥¼ö¸³À» À§ÇØ Áö¿ª³» â¾÷ û³â ´ëÇлý, ¿¹ºñâ¾÷ÀÚ, Ãʱâ â¾÷ÀÚ, ½ºÅ¸Æ®¾÷, â¾÷°ü·Ã Á¾»çÀÚ µî û³â 50
Á¶À±Àå ±âÀÚ   2019-12-12
[»çȸ¦¢°æÁ¦] 12¿ù16ÀÏ ¼ö¿ø¿¡¼­ ¸¸³ª¿ä! Áß¡¤Àå³â À§ÇÑ ÀÏÀÚ¸®¹Ú¶÷ȸ
Áß¡¤Àå³âµéÀ» À§ÇÑ ¸ÂÃãÇü ÀÏÀÚ¸® ¹Ú¶÷ȸ°¡ 12¿ù16ÀÏ ¼ö¿ø½ÃÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¿­¸°´Ù.°æ±âµµ¿Í °æ±âµµÀÏÀÚ¸®Àç´ÜÀÌ ¼ö¿ø½Ã¿Í ÇÔ²² 12¿ù16ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã ¼ö¿øÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¡®2019³â °æ±âµµ Áß¡¤Àå³â ÀÏÀÚ¸® ¹Ú¶÷ȸ¡¯¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù.ÀÌ´Â µµ°¡ ÀçÃë¾÷¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â
Á¶À±Àå ±âÀÚ   2019-12-12
[»çȸ¦¢°æÁ¦] °æ±âÁö¿ªÈ­Æó '°è¼Ó »ç¿ëÇÒ »ý°¢ÀÌ´Ù'
¹Î¼±7±â °æ±âµµ Çٽɰø¾àÀÌÀÚ °ñ¸ñ»ó±Ç È°¼ºÈ­¸¦ À§ÇØ ÃßÁøÁßÀÎ ¡®°æ±âÁö¿ªÈ­Æó¡¯ »ç¿ëÀÚ 10¸í °¡¿îµ¥ 9¸íÀº ¡®¾ÕÀ¸·Î °è¼Ó »ç¿ëÇÒ »ý°¢ÀÌ´Ù¡¯´Â Á¶»ç°á°ú°¡ ³ª¿Ô´Ù.µµ´Â µµ¹Îµé°ú °æ±âÁö¿ªÈ­Æó °¡¸ÍÁ¡ÁÖ °¢°¢ 1õ¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÑ ¡®°æ±âÁö¿ªÈ­Æó µµÀÔ¼º°úÁ¶»ç¡¯
Á¶À±Àå ±âÀÚ   2019-12-11
[»çȸ¦¢°æÁ¦] ¼¼°è ÃÖÃÊ ÇϼöÁ¤È­ ¿øõ±â¼ú ¹Î°£ÀÌÀü
°æ±âµµº¸°Çȯ°æ¿¬±¸¿øÀº ¡°Àμ¼°è ÃÖÃÊ·Î ÀΰøºûÀ» ¹Ì»ý¹°¿¡ Âؾî Çϼö¸¦ Á¤È­ÇÏ´Â ¿øõ±â¼úÀ» 12¿ù5ÀÏ ±¹³» ȯ°æÀü¹®±â¾÷ (ÁÖ)»ïÁøÁ¤¹Ð¿¡ ÀÌÀüÇß´Ù¡±°í 9ÀÏ ¹àÇû´Ù.ÀÌ ½Å±â¼úÀº ÀΰøºûÀ¸·Î ¹Ì»ý¹° »ýÀåÀ» Á¦¾î, Áú¼ÒÁ¦°Å ´Ü°è¸¦ ´ÜÃà½ÃÅ°´Â °ÍÀ¸·Î »êÈ­°øÁ¤¿¡¼­ ¼Ò
Á¶À±Àå ±âÀÚ   2019-12-09
 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
°æ±âµµ ÆòÅýà ºñÀü·Î 48¹ø±æ 26(2Ãþ)  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : (010)5345-9118
Á¦È£ : Åõµ¥ÀÌ°æ±â  |  µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â ¾Æ 51006  |  µî·ÏÀÏ : 2014³â 6¿ù 23ÀÏ  |  ¹ßÇࡤÆíÁýÀÎ : Á¶À±Àå  |  Ã»¼Ò³â º¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : Á¶À±Àå
Copyright © 2024 Åõµ¥ÀÌ°æ±â. All rights reserved. e-mail : todaygg111@naver.com
¿ÜºÎ ÇÊÁø ±Û(Ä®·³¡¤±â°í)Àº º»Áö ÆíÁý¹æÇâ°ú ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.